出自宋韩维的《和伯寿秘监》
拼音和注音
huáng huā yī zuì yóu néng fǒu ， bái shǒu xiàng féng shì ǒu rán 。
翻译及意思
词语释义
相逢：1.相遇。2.彼此碰见。
白首：犹白发。表示年老。谓男女相爱誓愿白头偕老。
黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。
偶然：（形）意想不到的；与必然相反，指事情的发生、出现不是经常的：～现象。［近］偶尔。［反］必然。
首相：君主制国家内阁的首脑。某些非君主制国家政府首脑也沿用这个名称。
能否：能否néngfǒu——用作助动词表示指望能自愿依从的要求
韩维
韩维（1017年～1098年），字持国，开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（1069年）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年馀出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（1095年）定为元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。
原诗
曾陪道论接清欢，屈指于今四十年。
不用笙歌娱上客，直将风月待高眠。
黄花一醉犹能否，白首相逢是偶然。
便欲投冠结闲伴，家山况与碧嵩连。