出自清末近现代初施梅樵的《斐亭听涛》
拼音和注音
hǎo gòng píng diào sān lǘ yǔ qīng lián ， xiāng yǔ huà cāng hǎi sāng tián 。
翻译及意思
词语释义
沧海桑田：桑田指农田。沧海变成农田，农田变成沧海，比喻世事变化很大。
青莲：1.青色莲花。瓣长而广，青白分明。2.指像青莲一样的颜色。3.喻佛眼。4.佛教以为莲花清净无染。故常用以指称和佛教有关的事物。（1）指佛寺，(2)指佛经，(3)犹净土。5.指九华山。6.“青莲居士”。
凭吊：（动）面对遗迹、坟墓等表示怀念。
沧海：大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。
桑田：1.栽植桑树和农作物的田地。《诗·鄘风·定之方中》：“星言夙驾，説于桑田。”2.也专指植桑树的田地。唐韦应物《听莺曲》诗：“伯劳飞过声跼促，戴胜下时桑田緑。”《二十年目睹之怪现状》第七八回：“过了半年光景，他忽然有事要到肇庆去巡閲，他便説出来要顺便踏勘桑田。这个风声传了出去，吓得那些承办蚕桑的乡绅，屎屁直流！”3.比喻世事变迁。明杨珽《龙膏记·游仙》：“看人间几变桑田，忙提觉柱下仙官，早唤醒绣户嬋娟，休恋着舞镜飞鸞。”清吴伟业《海户曲》：“遂使相如夸陆海，肯教王母笑桑田。”参见“桑田沧海”。4.地名。春秋时虢国属地，约于今河南省阌乡县东北。。虢地。《左传·僖公二年》：“虢公败戎於桑田。”杨伯峻注：“桑田即今河南省灵宝县之稠桑驛。”
相与：1.相偕、相互。2.结交。3.朋友，交情好的人。
施梅樵
不详
原诗
海气嘘云云如棉，海风吹浪浪拍天。
冯夷狡狯伎俩未忍捐，偏令江湖之水日日汇大川。
又令蛟龙扬鬐掉尾舞深渊，鲸钟鼍鼓声喧阗。
往来估客篷窗闻之不能眠，胡为乎官廨恰与相比连。
中有一亭自巍然，苍松翠竹亭之前。
绿阴蓊郁草蔓延，暮夜月色朝霏烟。
自公退食与周旋，茗碗花樽会群贤。
觞咏乐同永和年，座中唱和兴欲仙。
歌吟响应鸥鹭边，亭中人物几变迁，亭外海啸依旧声溅溅。
我知延平遗恨尚绵绵，郁为怒涛昼夜鸣潺湲。
思欲一泛酒家船，来呼草鸡起九泉。
好共凭吊三闾与青莲，相与话沧海桑田。
免劳精卫衔石填，长愿波平如镜照大千。