薄云衣、细柳腰。

出自宋代张先的《醉红妆（中吕调）》

拼音和注音

báo yún yī 、 xì liǔ yāo 。

翻译及意思

词语释义

细柳：初生的嫩柳条。指日落之处。地名。在今陕西省咸阳市西南渭河北岸。有细柳仓，即汉周亚夫屯军处。见'细柳营'。观名。在今陕西省西安市西南。

柳腰：柳腰liǔyāo指女子纤柔的腰肢。

薄云：薄云，汉语词汇。拼音： bó yún。释义：稀薄的云层

张先

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。

---

原诗

琼枝玉树不相饶。薄云衣、细柳腰。一般妆样百般娇。眉眼细、好如描。
东风摇草百花飘。恨无计、上青条。更起双歌郎且饮，郎未醉、有金貂。