太子曰:樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,

出自两汉代的《荆轲刺秦王》

出自两汉的《荆轲刺秦王》

拼音和注音

tài zǐ yuē : fán jiāng jūn yǐ qióng kùn lái guī dān , dān bù rěn yǐ jǐ zhī sī ,

翻译及意思

”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”

词语释义

将军:(名)将(jiàng)级军官,泛指高级将领。②(动)下象棋时攻击对方的“将”或“帅”,比喻给人出难题,使为难。

不忍:(动)心里忍受不了:于心~|~释手。

穷困:(形)经济困难,生活贫穷。

太子:(名)已确定继承帝位或王位的帝王的儿子。

将军百战死,壮士十年归。

出自:《木兰诗 / 木兰辞》

  • 家书作得不忍封,北风吹断阶前雨。

    出自:长孙佐辅的《南中客舍对雨送故人归北》

  • 裴回不忍去,应与醉相宜。

    出自:方干的《陈秀才亭际木兰》

  • 空藏兰蕙心,不忍琴中说。

    出自:韦庄的《闺怨》

  • 不忍别君后,却入旧香闺。

    出自:韦庄的《望远行》

  • 竖子名竟成,将军数或奇。

    出自:王鸿兟的《吾心四首寄姊丈郭春榆侍郎(其一)》

  • 将军曰居,鳌喘鲸呿。

    出自:傅霖的《葛将军歌》

  • 将军夜宴方召客,火齐磊砢堆盘红。

    出自:朱琦的《安园古松歌》

  • 豺狼转多路转恶,将军勇气十倍作。

    出自:徐夔的《蔡将军歌》

  • 将军各上马,百道追匈奴。

    出自:张宪的《出自蓟北门行》


  • 原诗

    秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界。

    太子丹恐惧,乃请荆卿曰:“秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?”荆卿曰:“微太子言,臣愿得谒之。今行而无信,则秦未可亲也。夫今樊将军,秦王购之金千斤,邑万家。诚能得樊将军首,与燕督亢之地图,献秦王,秦王必说见臣,臣乃得有以报太子。”太子曰:“樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意,愿足下更虑之!”

    荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇将军,可谓深矣。父母宗族,皆为戮没。今闻购樊将军之首,金千斤,邑万家,将奈何?”樊将军仰天太息流涕曰:“吾每念,常痛于骨髓,顾计不知所出耳!”轲曰:“今有一言,可以解燕国之患,而报将军之仇者,何如?”於期乃前曰:“为之奈何?”荆轲曰:“愿得将军之首以献秦,秦王必喜而善见臣。臣左手把其袖,而右手揕其胸,然则将军之仇报,而燕国见陵之耻除矣。将军岂有意乎?”樊於期偏袒扼腕而进曰:“此臣之日夜切齿拊心也,乃今得闻教!”遂自刎。

    太子闻之,驰往,伏尸而哭,极哀。既已,不可奈何,乃遂盛樊於期之首,函封之。

    于是太子预求天下之利匕首,得赵人徐夫人之匕首,取之百金,使工以药淬之。以试人,血濡缕,人无不立死者。乃为装遣荆轲。

    燕国有勇士秦武阳,年十二,杀人,人不敢与忤视。乃令秦武阳为副。(秦武阳一作:秦舞阳)

    荆轲有所待,欲与俱,其人居远未来,而为留待。

    顷之未发,太子迟之。疑其有改悔,乃复请之曰:“日以尽矣,荆卿岂无意哉?丹请先遣秦武阳!”荆轲怒,叱太子曰:“今日往而不反者,竖子也!今提一匕首入不测之强秦,仆所以留者,待吾客与俱。今太子迟之,请辞决矣!”遂发。

    太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水上,既祖,取道。高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”复为慷慨羽声,士皆瞋目,发尽上指冠。于是荆轲遂就车而去,终已不顾。

    既至秦,持千金之资币物,厚遗wèi秦王宠臣中庶子蒙嘉。

    嘉为先言于秦王曰:“燕王诚振怖大王之威,不敢兴兵以拒大王,愿举国为内臣。比诸侯之列,给贡职如郡县,而得奉守先王之宗庙。恐惧不敢自陈,谨斩樊於期头,及献燕之督亢之地图,函封,燕王拜送于庭,使使以闻大王。唯大王命之。”

    秦王闻之,大喜。乃朝服,设九宾,见燕使者咸阳宫。

    荆轲奉樊於期头函,而秦武阳奉地图匣,以次进。至陛下,秦武阳色变振恐,群臣怪之,荆轲顾笑武阳,前为谢曰:“北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑,愿大王少假借之,使毕使于前。”秦王谓轲曰:“起,取武阳所持图!”

    轲既取图奉之,发图,图穷而匕首见。因左手把秦王之袖,而右手持匕首揕之。未至身,秦王惊,自引而起,绝袖。拔剑,剑长,操其室。时恐急,剑坚,故不可立拔。

    荆轲逐秦王,秦王还柱而走。群臣惊愕,卒起不意,尽失其度。而秦法,群臣侍殿上者,不得持尺兵;诸郎中执兵,皆陈殿下,非有诏不得上。方急时,不及召下兵,以故荆轲逐秦王,而卒惶急无以击轲,而乃以手共搏之。

    是时,侍医夏无且以其所奉药囊提轲。秦王方还柱走,卒惶急不知所为。左右乃曰:“王负剑!王负剑!”遂拔以击荆轲,断其左股。荆轲废,乃引其匕首提秦王,不中,中柱。秦王复击轲,被八创。

    轲自知事不就,倚柱而笑,箕踞以骂曰:“事所以不成者,乃欲以生劫之,必得约契以报太子也。”

    左右既前,斩荆轲。秦王目眩良久。

    诗词推荐

    旧房西壁画支公,昨暮今晨色不同。远客闲心无处所,独添香火望虚空。

    醉后未能别,待醒方送君。看君走马去,直上天山云。

    开门睹雉不敢发,滞思霾胸须澡雪。烦君初试一枪旗,救我将隳半轮月。不应种木便甘棠,清风自是万夫望。未须乘此蓬莱去,明日论诗齿颊香。

    子高去后我方来,两地参差笑口开。赖有尊有似人喜,为渠想像饮三杯。

    陟彼高原,望美中陵。玄商夕振,白露宵零。蔚彼茂草,化为枯莛。我有素琴,玉轸朱绳。弹为阳春,旭日满庭。怆悢兴怀,悲来填膺。子期逝矣,其谁汝听。

    玲珑奈辔系绒鞍,付与诗人洗眼看。老子只凭双脚健,梅花相对一溪寒。吾生焉往不三黜,此乐未央并四难。并与竹间孤鹤语,倦飞底用插修翰。

    澹西园暮景,对别酒,惜临分。爱*被中台,挂冠神武,谁得如君。纷纷道途鞍马,甚当时、王*也从军。处处惊乌夜月,年年落雁横汾。菟裘老计在耕耘。风□出尘氛。记沁北丹东,松枯石润,菊秀兰薰。林泉竟轮先手,漫回头、惭愧玉山云。寄谢鸡豚社客,草堂未要移文。

    记误)且忆马宾王来事可为云语,因感而赋此,以见其志云淡中庭暝色,初遣奠,夜寒凄。对草草杯盘,昏昏灯火,客里京师。比量旧年心事,笑蹉跎、书剑向来非。谁着朱衣白兰,春风三拜龙墀。山妻稚子竟何为。温饱汝嘻嘻。怅故国丘山,苍烟乔木,卿月空辉。葵心要须倾日,道等闲、

    怕年来年去,渐雅志、易华颠。叹梦里青藜,间边银信,望外朱_。十年竟成何事,虽万钟、于我曷加焉。海上潮生潮落,山头云去云还。人生天地两仪间。只住百来年。今三纪虚过,七旬强半,四帙看看。当时只忧未见,恐如今、见得又徒然。夜静花间明露,晓凉竹外晴烟。

    榕影下照水,翠蚊舒复樛。溪光迸升檐,朱夏冻以幽。高阁昔雨荒,奇观久风休。南轩天遣来,山谷神与谋。字新址惟旧,景逝人为留。不意猿饮潭,复见驷驾輈。先生何孤往,野客欠从游。愿携龙文璧,去沦兔褐瓯。垂手掬寒泚,移床听凉飕。阁回诗更超,古往今亦犹。揽渠五字妙,觉我

    与君兄弟匡岭故,与君相逢扬子渡。白浪南分吴塞云,绿杨深入隋宫路。隋家文物今虽改,舞馆歌台基尚在。炀帝陵边草木深,汴河流水空归海。古今悠悠人自别,此地繁华终未歇。大道青楼夹翠烟,琼墀绣帐开明月。与君一言两相许,外舍形骸中尔女。扬州歌酒不可追,洛神映箔湘妃语。

    历览前贤国与家,成由勤俭破由奢。何须琥珀方为枕,岂得真珠始是车。远去不逢青海马,力穷难拔蜀山蛇。几人曾预南薰曲,终古苍梧哭翠华。

    湖南堂宇深,湖北林亭远。不作过湖桥,两处那相见。

    男儿事征战,所愿树奇勋。奈何作奴隶,生死随将军。寇来不得击,寇去我始闻。顾惭腰间剑,空有星斗文。岂不为主用,坐与铅刀群。身犹执麾盖,茅土何时分。

    病起行不得,坐久情不舒。倔强妻子前,欲扶羞索扶。且呼斑竹君,寸步与我俱。远行亦未决,聊复循庭除。平地谁云觉,陟降即少徐。平生四方志,八极视若无。西飞折若木,东厉骑鲸鱼。即今卧藜床,一起还九嘘。力惫志犹在,床头寻湛卢。

    月黑见渔灯,孤光一点萤。微微风簇浪,散作满河星。

    春色恼人眠不得。

    剩欲登临强作欢,衣冠未动意先阑。从今泉石非吾事,只借君诗细细看。

    一作南阳北阻雪我行滞宛许,日夕望京豫。旷野莽茫茫,乡山在何处。孤烟村际起,归雁天边去。积雪覆平皋,饥鹰捉寒兔。少年弄文墨,属意在章句。十上耻还家,徘徊守归路。

    策名十二载,独立先斯文。迩来及门者,半已升青云。青云岂无姿,黄鹄素不群。一辞芸香吏,几岁沧江濆。散职既不羁,天听亦昭闻。虽承急贤诏,未谒陶唐君。薄俸还自急,此言那足云。和风媚东郊,时物滋南薰。蕙草正可摘,豫章犹未分。宗师忽千里,使我心氛氲。

    名句推荐

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。