欲假诗筒报消息，曲江幽梦恐先成。

出自明潘希曾的《夜抵沛县怀沽头章水部以道》

拼音和注音

yù jiǎ shī tǒng bào xiāo xi ， qǔ jiāng yōu mèng kǒng xiān chéng 。

翻译及意思

词语释义

曲江：1.水名。指江苏省·扬州市南长江的一段。2.水名。即钱塘江。本名浙江，因潮水经浙山下曲折而东入海，故又名曲江。3.水名。即曲江池。

幽梦：忧愁之梦。隐约的梦境。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

潘希曾

不详

原诗

孤舟尽日柳边撑，尚隔烟波十里程。

篷底一灯听雨落，枕边三鼓盼天明。

笑谈可待还当别，身世无凭忽自惊。

欲假诗筒报消息，曲江幽梦恐先成。