亲友面、一回相见，一回非旧。

出自金末元初段克己的《满江红.清明与诸生登西硙柏冈》

拼音和注音

qīn yǒu miàn 、 yī huí xiāng jiàn ， yī huí fēi jiù 。

翻译及意思

词语释义

一回：一次；一度。一会儿。一律。章回小说如《水浒传》、《三国演义》、《红楼梦》等，每一章称为一回。说书的一个段落也叫一回。

亲友：亲戚朋友。

相见：相见xiāngjiàn彼此会面整个代表团在终点站与他们相见

段克己

别号菊庄。早年与弟成己并负才名，赵秉文目之为“二妙”，大书“双飞”二字名其居里。哀宗时与其弟段成己先后中进士，但入仕无门，在山村过着闲居生活。金亡，避乱龙门山中（今山西河津黄河边），时人赞为“儒林标榜”。蒙古汗国时期，与友人遨游山水，结社赋诗，自得其乐。元宪宗四年卒，年五十九。工于词曲，有《遁斋乐府》

原诗

欲把长绳，维白日、暂留春住。

亲友面、一回相见，一回非旧。

扰扰胶胶尘世事，不如人意十常九。

向斜阳、无语倚危楼，空搔首。活国手，谈天口。

都付与，尊中酒。这情怀又是，去年时候。

风外纷纷飞絮乱，柳边湛湛长江去。

问老来、还有几多愁，愁如许。