欢声缭绕传空谷，似觉青山色倍浓。

出自明游朴的《七月六日焚黄(其一)》

拼音和注音

huān shēng liáo rào chuán kōng gǔ ， shì jué qīng shān sè bèi nóng 。

翻译及意思

词语释义

青山：长满绿植的山。

缭绕：（动）回环旋转：炊烟～|歌声～。［近］萦绕。

山色：山的景色。

空谷：空旷幽深的山谷。多指贤者隐居的地方。

欢声：欢声，汉语词语，拼音：huān shēng，意思是欢心地发出呼声。

游朴

少聪慧，九岁能属文。万历二年进士，授成都府推官。入为大理寺评事。历迁刑部郎中。三任法曹，办案力求公正。官终湖广参政。有《藏山集》

---

原诗

南北飞云无定踪，梦魂长结故山松。

敢期跛足能千里，却倚殊恩自九重。

鹤表近闻华柱语，龙光下贲若堂封。

欢声缭绕传空谷，似觉青山色倍浓。