柔风倦日，正开遍棠梨，零花谁主。

出自清末近现代初何振岱的《双双燕.为陈敬如题《燕燕楼图》》

拼音和注音

róu fēng juàn rì ， zhèng kāi biàn táng lí ， líng huā shuí zhǔ 。

翻译及意思

词语释义

棠梨：植物名，也称为「杜梨」、「甘棠」。

零花：零花，零花儿línghuā,línghuār∶零碎地花钱这点儿钱,你留着零花吧![口]∶零碎用的钱妈妈给他五块钱做零花

柔风：柔风是一个汉语词语，读音是rong feng，是病名。

何振岱

觉庐、悦明，晚年自号梅叟。师从名儒谢章铤，光绪二十三年举人，被江西布政使沈瑜庆聘为藩署文案。辛亥革命后在福州主纂《西湖志》兼《福建通志》。擅画能琴，书法融碑帖于一炉，功力深厚。诗作成就亦高，以其深微淡远、疏宕幽逸的诗歌美学在闽派中独树一帜，是“同光体”闽派的殿军人物

---

原诗

柔风倦日，正开遍棠梨，零花谁主。

伤春有客，爱听素禽低语。忙煞双飞燕侣。

惯掌上、回身娇舞。有人洒酒花前，署作奁台香史。

眉妩。筝床暗睹。认旧宅新巢，锦书红缕。

分明相识，漫记赵家院宇。为语楼前茂树。

莫遮断、珠帘疏处。直饶自在回旋，趁取朝朝暮暮。

》