出自明沈周的《立春日试笔》
拼音和注音
xuě wū xiāo rán zhé zhú jiān , wèi fēng mén hù zhèn xū guān 。
翻译及意思
词语释义
萧然:1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂;萧条。3.萧洒;悠闲。4.简陋。5.稀疏;虚空。
门户:(名)①门的总称:关紧~。②比喻进出必须过的重要地方。③家庭:他已成家,自立~了。④派别:~之争。⑤家庭的社会地位和家庭成员的文化程度:~相当。
雪屋:大雪封门的房屋。隐者或僧侣的住房。像雪堆成的房屋。积雪之屋。雪光映照的屋子。
风门:(~儿)冬天在房门外面加设的挡风的门。也叫风门子。
沈周
沈周(1427~1509)明代杰出书画家。字启南,号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十三岁。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。
原诗
雪屋萧然折竹间,畏风门户镇须关。
乡推老大悲年逝,人诮迂疏喜事閒。
土锉拨灰烧冻芋,云檐补屦织新菅。
深居终日无聊赖,或为儿嬉一解颜。