试问飞来华表柱，何如生入玉门关。

出自宋释居简的《怀归四首(其三)》

拼音和注音

shì wèn fēi lái huá biǎo zhù ， hé rú shēng rù yù mén guān 。

翻译及意思

词语释义

何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。

玉门：1.宫阙，帝阙。2.古关名。即玉门关。3.山名。4.饰玉的门。5.中医谓处女的子宫口。

玉门关：关名。

试问：试着提出问题（用于质问对方或者表示不同意对方的意见）：～你这么说有什么根据?

华表：（名）①相传古代用以表示王者纳谏或指路的木柱。②宫殿、陵墓等大建筑物前面作装饰用的巨大石柱，柱身多雕刻龙凤等图案，上部横插着雕花的石板。

释居简

不详

---

原诗

可能无地著蒲团，自把行藏一破颜。

试问飞来华表柱，何如生入玉门关。

角才扣罢寻烟棹，驴倒骑归看华山。

处士故庐霜月古，欲将全璧伴东还。