千里无烟已十年，一朝许洛翠秧田。

出自宋末元初陈普的《咏史.枣祗》

拼音和注音

qiān lǐ wú yān yǐ shí nián ， yī zhāo xǔ luò cuì yāng tián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

一朝：1.一时；一旦。2.满朝。3.忽然有一天。4.一次觐见或朝拜。

无烟：没有烟火。没有炊烟。指未做饭。

秧田：培埴稻秧的水田。

千里无烟：千里无烟，汉语成语，拼音是qiān lǐ wú yān，意思是指广大地区粮尽炊断。出自《三国志·魏志·卫觊传》。

陈普

不详

---

原诗

千里无烟已十年，一朝许洛翠秧田。

乾坤渠肯容曹操，聊为苍生解倒悬。