一杓又倾三百里，令人含恨不能消。

出自宋释了惠的《谢万年淮海寄拟为上堂》

拼音和注音

yī biāo yòu qīng sān bǎi lǐ ， lìng rén hán hèn bu néng xiāo 。

翻译及意思

词语释义

百里：一百里。谓距离甚远。古时诸侯封地范围。《孟子．万章下》:'天子之制，地方千里，公侯皆方百里。'后用以称诸侯国。参看'百里之命'。亦谓地小。古时一县所辖之地。因以为县的代称。借指县令。宝剑名。复姓。春秋秦有百里奚。见《孟子．万章上》。

三百：《论语．为政》:'子曰:'诗三百，一言以蔽之，曰:思无邪。''刑昺疏:'按今《毛诗序》凡三百一十一篇，内六篇亡，今其存者有三百五篇，今但言三百篇，故曰篇之大数。'后以'三百'指代《诗经》。

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

令人：1.善人，品德美好的人。2.古代命妇的封号。3.差役、衙役。4.使人、派人。

恨不能：恨不能hènbunéng苦于不能——表示急切地盼望做成某事多用于实际做不到的事

释了惠

不详

---

原诗

不愁台岭路岧峣，生怕平田恶水浇。

一杓又倾三百里，令人含恨不能消。