筋力迟迟百懒成，关门只好谢逢迎。

出自明沈周的《病起》

拼音和注音

jīn lì chí chí bǎi lǎn chéng ， guān mén zhǐ hǎo xiè féng yíng 。

翻译及意思

词语释义

迟迟：意思是行动完成的事件比必要的或有时是想象的更晚。表示时间长或时间拖得很晚。

逢迎：（动）有意迎合别人的心意：阿谀～。

关门：1.把门关上。2.商业机构倒闭。3.关隘、关口的门。

只好：不得不；只得：河上没有桥，我们～涉水过去。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

---

原诗

筋力迟迟百懒成，关门只好谢逢迎。

老空求旧无同辈，拙不宜时让后生。

久坐衣裳知晚露，独眠衾枕厌秋更。

秖馀曝背兼扪虱，黄草檐头觉称情。