何处笛翻《杨柳》夜，故园风雨忆飘零。

出自清李因笃的《秋兴客长安作五首(其三)》

拼音和注音

hé chù dí fān 《 yáng liǔ 》 yè ， gù yuán fēng yǔ yì piāo líng 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

故园：对往日家园的称呼。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

李因笃

不详

---

原诗

终南太华古林垌，更使长河绕户庭。

日落夕曛三辅紫，云开秋色五陵青。

门空光禄群游榻，院冷尚书旧讲经。

何处笛翻《杨柳》夜，故园风雨忆飘零。