寄语诗人林隐君，水西千树要平分。

出自金末元初段克己的《梅花十吟(其五)乞》

拼音和注音

jì yǔ shī rén lín yǐn jūn ， shuǐ xī qiān shù yào píng fēn 。

翻译及意思

词语释义

寄语：（动）（托人）传话；转告：请～老人，善自保养。

水西：泛指水的西边。古寺名。唐时胜地。包括水西寺﹑水西首寺﹑天宫水西寺。3.花名。

诗人：作诗的名人。

平分：平分píngfēn对等均分；对半分平分土地

段克己

别号菊庄。早年与弟成己并负才名，赵秉文目之为“二妙”，大书“双飞”二字名其居里。哀宗时与其弟段成己先后中进士，但入仕无门，在山村过着闲居生活。金亡，避乱龙门山中（今山西河津黄河边），时人赞为“儒林标榜”。蒙古汗国时期，与友人遨游山水，结社赋诗，自得其乐。元宪宗四年卒，年五十九。工于词曲，有《遁斋乐府》

---

原诗

寄语诗人林隐君，水西千树要平分。

玉颜绛领堪娱老，御史何劳觅紫云。