一声洛水传幽咽，万片香魂不可招。

出自明郭棐的《厓门二十首(其十一)》

拼音和注音

yī shēng luò shuǐ chuán yōu yè ， wàn piàn xiāng hún bù kě zhāo 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

一声：意思是一下响声。

幽咽：（书）（形）①形容低微的哭声。②形容低微的流水声：泉水～。

洛水：1.古水名。一名北洛水。即今陕西省北洛河。2.古水名。即雒水。今四川省沱江诸源之一。3.古水名。一名洛涧。即今安徽省洛河。4.古水名。即今河南省洛河。

郭棐

不详

---

原诗

岂是丹台归路遥，鼎成龙驾上丹霄。

一声洛水传幽咽，万片香魂不可招。

春色岂随亡国尽，海云应逐野烟消。

威仪文物今何在，碧水苍苍空寂寥。