从此幽栖风雨夜，一翻姜被一凄凉。

出自宋葛胜仲的《先兄中散挽歌词四首(其一)》

拼音和注音

cóng cǐ yōu qī fēng yǔ yè ， yī fān jiāng bèi yī qī liáng 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

从此：（副）从这时起：～以后|我们的关系～一刀两断。

葛胜仲

葛胜仲 (1072～1144) 宋代词人，字鲁卿，丹阳（今属江苏）人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100)，中宏词科。累迁国子司业，官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政，气节甚伟，著名于时。与叶梦得友密，词风亦相近。有《丹阳词》。

原诗

昂昂鹤骨素康彊，微疢生朝罢举觞。

尚冀魂随香釜反，那知人逐绮琴亡。

禁方不验三茅洞，遗墨空留二老堂。

从此幽栖风雨夜，一翻姜被一凄凉。