萧萧北风吹客船，月未出海天苍然，客子放歌脚扣舷。

出自元李孝光的《北风寄陈辅贤》

拼音和注音

xiāo xiāo běi fēng chuī kè chuán ， yuè wèi chū hǎi tiān cāng rán ， kè zi fàng gē jiǎo kòu xián 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

放歌：放歌fànggē放声歌唱放歌一曲

北风：1.从北方吹来的风。亦指寒冷的风。2.尤指[美国密西西比河流域以西的]大平原上突然的强北风或得克萨斯以及墨西哥湾上和西加勒比海的同样的风。3.一种强北风，尤指墨西哥或中美的。4.西班牙的冬季北风。

客船：客船kèchuán[passengership或boat]运送旅客的航船

出海：出海chūhǎi∶船只离开停泊地点驶往海上出海捕鲸∶到海上活动、工作当他们出海三天之后,天气转晴了

苍然：苍苍茫茫。

李孝光

不详

---

原诗

萧萧北风吹客船，月未出海天苍然，客子放歌脚扣舷。

萧台东头天裹海，萧台西头山刺天。

君行西过钓台口，寄谢江边老病叟，坐看云台落人手。

丈夫岂敢爱微躯，奈此黄花一尊酒。