冥冥江湖道，思归苦不早。

出自明何景明的《双雁篇》

拼音和注音

míng míng jiāng hú dào ， sī guī kǔ bù zǎo 。

翻译及意思

词语释义

思归：想望回故乡。鸟名。即子规，一名杜鹃。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

冥冥：（书）①（形）（景色、印象、感觉等）模糊不清：薄暮～|～之中。②暗中：我为他～祝福。

何景明

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

原诗

双雁云中来，雍雍扬鸣音。

念子中路散，一飞与一沉。

冥冥江湖道，思归苦不早。

昔为并栖禽，今为特飞鸟。

飘沙恋故浦，别流思故河。

奈何同沟水，翻作异派波。

鸟悲多苦音，客悲多苦言。

弦尔孤桐琴，操我双雁篇。