猿避经行路，鸥随入定船。

出自宋魏野的《送怀古上人游钱塘》

拼音和注音

yuán bì jīng xíng lù ， ōu suí rù dìng chuán 。

翻译及意思

词语释义

入定：（动）佛教徒的一种修行方法，闭着眼睛静坐，控制身心各种活动。

行路：行路xínglù路人,在路上行走的人骨肉为行路。——唐·魏征《谏太宗十思疏》

经行：1.佛教徒因养身散除郁闷，旋回往返于一定之地叫经行。2.雁荡经行云漠漠。

魏野

不求仕进，自筑草堂，弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年，帝祀汾阴，与表兄李渎同被举荐，上表以病辞，诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善，常往来酬唱。为诗精苦，有唐人风格，多警策句。有《东观集》、《草堂集》

原诗

正当摇落日，忽忆向江天。

猿避经行路，鸥随入定船。

袖携诗卷重，杖揭钵囊偏。

约我湖心寺，相寻结白莲。