衰林匹马尚天涯，寂寞山城菊自花。

出自明末清初钱谦益的《汶上道中逢故人》

拼音和注音

shuāi lín pǐ mǎ shàng tiān yá ， jì mò shān chéng jú zì huā 。

翻译及意思

词语释义

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

山城：依山而筑的城市。指依山固守的营垒。

钱谦益

钱谦益（1582—1664），字受之，号牧斋，晚号蒙叟，东涧老人。学者称虞山先生。清初诗坛的盟主之一。常熟人。明史说他“至启、祯时，准北宋之矩矱” 明万历三十八年（1610）一甲三名进士，他是东林党的领袖之一，官至礼部侍郎，因与温体仁争权失败而被革职。在明末他作为东林党首领，已颇具影响。马士英、阮大铖在南京拥立福王，钱谦益依附之，为礼部尚书。后降清，仍为礼部侍郎。

原诗

衰林匹马尚天涯，寂寞山城菊自花。

逐客已非周太史，故人犹是鲁朱家。

心如老鹘迎秋晚，身似宾鸿傍日斜。

凄怆朱梁旧祠墓，汶阳田北看归鸦。