六月衡湘暑气蒸，幽香一喷冰人清。

出自宋赵孟坚的《题墨兰图》

拼音和注音

liù yuè héng xiāng shǔ qì zhēng ， yōu xiāng yī pēn bīng rén qīng 。

翻译及意思

词语释义

暑气：暑气shǔqì盛夏的热气我们又热又渴,何不买些吃?也解暑气。——《水浒传》

幽香：淡雅的香味。

六月：意思是一年中的第六个月；多用以指卫国定乱的正义之师。

冰人：冰人bīngrén[go-between;match-maker]旧时称媒人

赵孟坚

中国南宋画家。生于庆元五年（1199），卒于景定五年（1264），一说卒于咸淳三年（1267）。字子固，号彝斋；宋宗室，为宋太祖十一世孙，汉族，海盐广陈（今嘉兴平湖广陈）人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文，家富收藏，擅梅、兰、竹、石，尤精白描水仙；其画多用水墨，用笔劲利流畅，淡墨微染，风格秀雅，深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》，绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世，著《彝斋文编》4卷。

---

原诗

六月衡湘暑气蒸，幽香一喷冰人清。

曾将移入浙西种，一岁才华一两茎。