夜闻贾常州崔湖州茶山境会亭欢宴

遥闻境会茶山夜,珠翠歌钟俱绕身。
盘下中分两州界,灯前各作一家春。
青娥递舞应争妙,紫笋齐尝各斗新。
自叹花时北窗下,蒲黄酒对病眠人。

作品评述

《夜闻贾常州崔湖州茶山境会亭欢宴》是唐代白居易创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

遥闻境会茶山夜,
珠翠歌钟俱绕身。
盘下中分两州界,
灯前各作一家春。

青娥递舞应争妙,
紫笋齐尝各斗新。
自叹花时北窗下,
蒲黄酒对病眠人。

中文译文:
远处听闻境会茶山夜,
珍珠翡翠的歌声和钟声环绕着。
盘下,中间隔开两个州的界线,
灯前,各自营造出一片春天。

青衣舞女们轮番献艺,竞相展示绝妙的舞姿,
紫竹笋一起品尝,各自竞相斗新。
自怜花时已过,在北窗下叹息,
蒲黄酒与病榻上的人相对。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一场夜晚在茶山境会亭举行的欢宴。诗人远远听到了这场宴会的动静,歌声和钟声在夜空中回荡。境会亭分隔着两个州的界线,但在灯光下,每个人都感受到了春天的气息。

舞女们身着青衣,轮番上台表演,展示出各自绝妙的舞姿,彼此争奇斗艳。人们一起品尝着新鲜的紫竹笋,每个人都竞相品尝新鲜的美味。

然而,诗人在这欢宴之中感慨万分。他自怜花时已过,意味着自己的青春已经不再,只能在北窗下叹息。蒲黄酒与病榻上的人相对,可能是指诗人自己的身体不适或疾病。这种对逝去时光和自身衰老的思考,增添了诗词的深沉和哀婉之情。

整首诗以夜晚的茶山境会为背景,通过描绘宴会的热闹场景和诗人内心的感慨,传达了时光的流转、人生的短暂和生命的脆弱。同时也展示了唐代社交生活的一面,以及诗人对逝去年华的思念和对生命的深刻思考。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

病骨栾栾瘦转加,秋风怯傍小窗纱。萧然丈室维摩观,一炷清香到日斜。

闲适

琢句不成添鬓丝,且搘筇杖看云移。槐花落尽全林绿,光景浑如初夏时。

闲适

往年饯尊公,出宰新吴县。仁爱驯桑雉,圣明遇禾绢。君今治南昌,家学世其官。密令行教化,明庭集孔鸾。煌煌牛斗间,宝气先后应。卓鲁聚一门,谁续职方乘。

闲适

承平重游乐,诏跸上之回。属车响流水,清笳转落梅。岭云盖道转,岩花映绶开。下辇便高宴,何如在瑶台。

闲适

狂暖酿成雨,逆风摇断桡。寂谈王舍卫,闷想郁台萧。游兴孤芒屩,归期数翠翘。推篷占霁色,木末散声招。

闲适

天锡伊嘏,地效其珍。诞作实典,奉于尊亲。尔公尔相,尔恭尔寅。协举令备,遹臻厥成。

闲适

蕲王战舰已无踪,娄相高坟启旧封。曾见朋游南渡日,北山堂外九株松。

闲适

岭近梅花开已多,水南梅事又如何。使君假日曾游否,客子临风空屡哦。好士何妨勤下榻,丰年那有拙催科。倦游我亦怀三径,何况传闻政免苛。

闲适

密林崇岫往留连,十载官非上士班。赤帝御龙行末伏,嫦娥分月入深山。关津洞远干戈后,食息将安州里间。今也柳堤真吏隐,清流华薄地宽闲。

闲适

北风昨夜雨,江上早来凉。楚岫千峰翠,湘潭一叶黄。故人湖外客,白首尚为郎。相忆无南雁,何时有报章。

闲适

茅斋遥夜养心君,静处工夫自策勋。正喜残香伴幽独,鸦鸣窗白又纷纷。

闲适

平江谷上潮,古木自萧萧。两岸饶葭苇,寒波浸寂寥。

闲适

巴陵三载掾,太半并棠阴。仆守濂溪训,公推靖献心。迨更深夜箦,茹纳惜时金。引领西山路,天风泪满襟。

闲适

云外支硎寺,名声敌虎丘。石文留马迹,峰势耸牛头。泉眼潜通海,松门预带秋。迟回好风景,王谢昔曾游。

闲适

朝来栏槛倚晴空,暮来烟雨迷飞鸿。白衣苍狗易改变,淡妆浓抹难形容。芦洲渺渺去无极,数点断山横远碧。樊山诸峰立一壁,非烟非雾笼秋色。须臾黑云如泼墨,欲雨不雨不可得。须臾云开见落日,忽展一机云锦出。一态未了一态生,愈变愈奇人莫测。使君把酒索我诗,索诗不得呼画师。

闲适

银河无浪,琼楼不暑。一点柔情如水。肯捐兰佩了渠愁,尽闲却、纤纤机杼。波心沁雪,鸥边分雨。翦得荷花能楚。天公煞自解风流,看得我、如何销汝。

闲适

燕子今年掯社来,翠瓶犹有去年梅。丁宁莫管杏花俗,付与春风一道开。

闲适

漳台最尊第一峰,分支福寿飞双虹。寿山左蟠气葱葱,福山右峙状窿窿。中有洞壶出尘踪,景物簇聚造化功。不减杜陵门城东,未数漆园旧崆峒。高人卓荦关西公,神仙识趣清瀛蓬。疏瀹寒泉众流潨,刮筑岩石群山嵩。涤洿剔秽辑和冲,飞甍敞栋势如穹。福寿林塘扁其中,银钩铁画灿黑松。

闲适

故国千峰外,孤舟一水滨。天涯未归客,江上欲残春。雁去销魂久,花开坠泪频。东风吹晚雨,芳草路边人。

闲适

坤元载物,阳乐发生。播殖资始,品汇咸亨。列俎棋布,方坛砥平。神歆禋祀,后德惟明。

闲适

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。