故山迢遰故人去，一夜月明千里心。

出自唐许浑的《凌歊台送韦秀才》

拼音和注音

gù shān tiáo dì gù rén qù ， yī yè yuè míng qiān lǐ xīn 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

一夜：一个夜晚；一整夜。指某夜。

月明千里：月光普照大地。

许浑

许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。

---

原诗

云起高台日未沈，数村残照半岩阴。

野蚕成茧桑柘尽，溪鸟引雏蒲稗深。

帆势依依投极浦，钟声杳杳隔前林。

故山迢遰故人去，一夜月明千里心。