清光如此，问天涯今夜，离人几个。

出自清黄钧宰的《百字令(其五)秋月，赠瑶雪》

拼音和注音

qīng guāng rú cǐ ， wèn tiān yá jīn yè ， lí rén jǐ ge 。

翻译及意思

词语释义

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

今夜：今天晚上。

如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。

离人：1.离别的人；离开家园、亲人的人。2.谓超脱人世。

清光：1.皎洁明亮的光辉。2.敬称他人的容貌丰采。

几个：1.两个或两个以上的。2.少数的。

黄钧宰

不详

---

原诗

清光如此，问天涯今夜，离人几个。

珍重良宵迟不寐，借说添香夜课。

玉宇高寒，银河寂寞，旧曲商量和。

明宵有梦，只应各自孤作。

只道万叠云山，眼光穿透，遥见人清坐。

便欲将身同化蝶，和暖和香而卧。

画舫烟迷，琼楼浪隔，孤影风摇破。

月明如昨，天香何处吹过。