二八于归正及笄，钗荆裙布作山妻。

出自清郑用锡的《补悼亡作十首(其二)》

拼音和注音

èr bā yú guī zhèng jí jī ， chāi jīng qún bù zuò shān qī 。

翻译及意思

词语释义

二八：十六岁。

及笄：〈书〉指女子年满十五岁（笄：束发用的簪子。古时女子满十五岁把头发绾起来，戴上簪子）。

山妻：隐士之妻。晋皇甫谧《高士传．陈仲子》:'楚相敦求，山妻了算，遂嫁云踪，锄丁自窜。'后多用为自称其妻的谦词。

钗荆裙布：荆枝作钗，粗布为裙。形容妇女装束朴素。

郑用锡

任兵部武选司、礼部仪制司员外郎，著有《北廓园集》

---

原诗

二八于归正及笄，钗荆裙布作山妻。

记曾花下相携日，我亦淳于竟赘齐。