夕阳芳草翳王孙，底事凄凉不可闻。

出自明朱浙的《乙巳春夏间民饥更甚老农述此(其六)》

拼音和注音

xī yáng fāng cǎo yì wáng sūn ， dǐ shì qī liáng bù kě wén 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

芳草：（名）香草，诗词中常用来比喻美好的品德。也比喻美好的人：觅～（找对象）|天涯何处无～。

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

王孙：（名）被封王的人的子孙，也泛指一般贵族的子孙：～公子。

朱浙

嘉靖二年进士，授御史。帝亟欲尊生母，而群臣必欲帝母昭圣皇太后，浙亦上疏力争。帝怒，立捕至内廷，除名为民。有《天马山房遗稿》

---

原诗

夕阳芳草翳王孙，底事凄凉不可闻。

怪杀豪家深避客，迩来联月不开门。