出自元代刘时中的《【中吕】红绣鞋_鞋杯帮儿瘦》
拼音和注音
wò zài bèi dān xué dǎ lìng ， zuò zhe dòu zhěn yǎn tí hōu ， diāo tiān juē dì suǒ shì er yǒu 。
翻译及意思
词语释义
被单：被单bèidān铺在床上或包絮被用的布每周换上干净的被单
事儿：事儿shìr∶指某人正在作的事情他们主要的事儿是谈论他们过去曾经如何如何以及往后又将如何如何∶使人关心的事;必须解决的问题这可不是我的事儿。
刘时中
刘时中 [元] （约元成宗大德年间前后在世），洪都（今江西南昌）人，元代散曲家。生卒年、生平、字号均不详，约元成宗大德年间前后在世。官学士，时中工作曲，今存小令六十余支，套数三四首，以水仙子西湖四时渔歌最著名。
原诗
鞋杯帮儿瘦弓弓地娇小，底儿尖恰恰地妖娆，便有些汗浸儿酒蒸做异香飘。潋滟得些口儿润，淋漉得拽根儿漕，更怕那口唵咱的展涴了。
吴人以美女为娃，北俗小儿不论男女，皆以娃呼之，有名娃娃者，戏赠
亲不亲心肝儿上摘下，惜不惜气命儿似看他，打健健及擎著手心儿里夸。闲则剧怀抱儿里引，娇囗可喜被窝儿里爬，只是将个磨合罗儿迤逗著耍。
歌姬米氏，小字耍耍
举眉动眼般般儿通透，安手下脚色色儿风流，出胎胞蓐草上早会藏阄。卧在被单学打令，坐着豆枕演提齁，刁天撅地所事儿有。
劝收心
不指望成家立计，则寻思卖笑求食，早巴得个前程你便宜。虽然没花下子，也须是脚头妻，立下个妇名儿少甚的？