试问夜已何其，呼童起看，月上东墙未。

出自宋赵长卿的《念奴娇（夜寒有感）》

拼音和注音

shì wèn yè yǐ hé qí ， hū tóng qǐ kàn ， yuè shàng dōng qiáng wèi 。

翻译及意思

词语释义

东墙：1.东边的墙垣。借指邻家。2.即东蘠。

何其：（副）多么（多带有不以为然的口气）：～糊涂|～相似。

试问：试着提出问题（用于质问对方或者表示不同意对方的意见）：～你这么说有什么根据?

赵长卿

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”

---

原诗

据炉肃坐，听瓶笙、别有天然宫徵。纸帐屏山浑不俗，写出江南烟水。檠短灯青，灰闲香软，所欠惟梅矣。风飞无定，数声时颤窗纸。
试问夜已何其，呼童起看，月上东墙未。天外忽闻征雁过，还把音书来寄。短简埋烟，轻蓑鸣雨，已办征船计。放教归去，故乡江上鱼美。