出自金末元初段成己的《崧阳归隐图》
拼音和注音
luò luò chū shì rén , shì shì yóu kāng bǐ 。
翻译及意思
词语释义
落落:(形)①形容举止潇洒,不拘束:~大方。②形容高傲不合群:~寡合。
世人:世上的人;普通人。
出世:(动)①出生:我上中学时,你还没有~。[近]出生。[反]去世。②产生:旧制度灭亡,新制度~。③宗教徒指超脱人世:~升天。[反]入世。
糠秕:1.在打谷或加工过程中从种子上分离出来的皮或壳。2.比喻琐碎的事或没有价值的东西。
段成己
段克己弟。克己中举,无意仕途,终日纵酒自娱。成己及第,授宜阳主簿。金亡,成己与兄避居龙门山(今山西河津黄河边)。克己殁后,自龙门山徙居晋宁北郭,闭门读书,近四十年。元世祖忽必烈降诏征为平阳府儒学提举,坚拒不赴。至元十六年卒,年八十一
原诗
落落出世人,视世犹糠秕。
独唯爱山缘,一念未渠已。
尝行崧阳道,经觏略可纪。
有山皆孱颜,有水尽清泚。
寒藤络古木,奇花閒芳枳。
风从四山下,红绿乱纷萎。
云日互蔽亏,百态呈怪诡。
微泉不知处,丛荟鸣宫徵。
山鸟忽惊飞,花落空岩里。
静闻鸡犬声,人家应在迩。
百年能几日,山閒有馀晷。
孰知桃花源,不出武陵水。
回首视人閒,嚣嚣足尘滓。
便拟结椽茆,悤悤迫行李。
一来汾沮洳,留滞绵几祀。
幽怀渺难忘,澹墨寄形似。
旧游一经眼,来往差可喜。
此心本无著,夫岂为物使。
昔从何而来,今从何而止。
翛然来往閒,于是得之子。
幻影竟安用,我亦聊尔耳。
一笑两忘言,庭花萎阶戺。
