西风芦苇隔林鸟，秋水蒹葭何处蝉。

出自明冯树勋的《秋日集海珠寺》

拼音和注音

xī fēng lú wěi gé lín niǎo ， qiū shuǐ jiān jiā hé chù chán 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

何处：哪里，什么地方。

秋水：（名）①秋天江湖里的水。②比喻女子的眼睛：望穿～。

芦苇：植物名。禾本科芦属，多年生草本。花穗呈紫色，下有白毛，可随风飞散，将种子传到远方。多生长于溪流两岸或沼泽、湿地等水分充足的地方。茎细致光泽，可编织芦帘、芦蓆。

冯树勋

不详

---

原诗

凝紫亭前江可怜，暂移官舸弄朱弦。

西风芦苇隔林鸟，秋水蒹葭何处蝉。

孺子繫船吹宿火，渔翁抛网破暝烟。

美人有约垂杨陌，吾欲停桡采木莲。