出自明王世贞的《昆溟歌赠楚人曾生麟兆》
拼音和注音
jiē jiē ， zhàng fu nǎi zài shì jiān ， wò chuò nà néng yán 。
翻译及意思
词语释义
世间：人间；世上。
丈夫：（名）指成年男子：大～|～志在四方。
在世：在世上活着。
龌龊：1.肮脏。2.人品格低下。3.拘于琐碎，限于狭隘。
王世贞
王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
我闻西有昆崙山，山高不可测，天地垂欲合。
又闻东有大溟海，海深不可测，日月所出没。
元始丈人窍鸿濛，搏揣两气为两雄。
上有玉京下三酆，真仙灵皇之所封。
神鳌背负玫瑰柱，烛龙口作玻璃宫。
嗟嗟，丈夫乃在世间，龌龊那能言。
我欲抗手如鸟奋笼，我欲振足如兽触藩。
飘然凌虚出紫垣，八景玉舆三素幡。
章亥为向导，造父为乘轩。
白鹄血腥岂足洗，苍虬翼在时腾翻。
焉知身所诣，但见历历千白榆，举头若可扪昆崙。
城何森切，光彩一何凌乱。
时听嘈嘈声，天门漏银汉。
玉女碧绡冠芙蓉，粲然半启含桃红。
为言此水既东逝，划作双带横寰中。
一月一书附赤鲤，但逝不返如秋蓬，咄哉恨杀扶桑公。
殷勤语王叟，掉头忽东去。
下见扶桑公，其居半云雾。
醉我玄霞浆，三日不得语。
一语一泪零，泪下如悬河。
天老吝相假，遂无西逝波。
扶桑公，可柰何，曷不学王叟，耿耿径寸间，挥霍宇宙若弹指。
五岳五拳石，四渎四杯水。
道逢楚狂人，自称昆溟子。
问余何方来，又复问所以。
昆溟子，汝亦知南溟有鱼名曰鲲，鲲之大不知几千里。
化为鹏，鹏之大亦不知几千里。
鲛宫水击白波立，羊角风抟黑云起。
朝从南溟游，夕宿昆崙阯。
噫吁戏，男儿变化竟如此。