出自宋郑元秀的《贺新郎》
拼音和注音
yǎn bí gōng míng xū bàn le ， fù guī lái 、 què fǎng qiáo sōng bàn 。
翻译及意思
词语释义
功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。
归来：（动）回来：胜利～|自海外～。
赋归：归乡、回家。后因以'赋归'表示告归，辞官归里。
掩鼻：捂住鼻子。表示对肮脏、发臭之物的厌恶。遮掩口鼻低声说话。表示谨慎小心。《韩非子•内储说下》：“魏王遗荆王美人，荆王甚悦之。夫人郑袖知王悦爱之也……因为（谓）新人曰：‘王甚悦爱子，然恶子之鼻。子见王，常掩鼻，则王长幸子矣。’于是新人从之。每见王，常掩鼻。王谓夫人曰：‘新人见寡人常掩鼻，何也？’对曰：‘不知也。’王强问之，对曰：‘顷尝言恶闻王臭。’王怒曰：‘劓之。’”
郑元秀
汉族，男，宋代词人
原诗
逗晓晴烟敛。过书云、祥开五日，漏添宫线。葭莞飞灰微度暖，眷着梅梢尚浅。怪深院、笙箫如剪。非雾非烟浮月观，应麟书，吐处豪英产。迟绣斧，启华宴。楚腰舞彻霓裳遍。拥金船，柔纤莹玉，十分争劝。醉入无何休莫问，日下长安非远。况一点、眉黄新见。掩鼻功名须办了，赋归来、却访乔松伴。应未许，雪枝汗。