拟苏少卿寄内

话别河梁上,踟蹰古道边。
男儿重意气,握节向幽燕。
一来单于庭,五闰犹未还。
黄云愁瀚海,朔雪暗燕然。
寒柳春犹白,河水暖尚坚。
有怀幽闺妇,二八政婵娟。
寄言当永决,欲语讵能宣。
忍苦聊相待,恐乖全盛年。
二事热中肠,吞声徒向天。
纷纷节髦落,泪尽秋风前。

作品评述

《拟苏少卿寄内》是宋代张嵲所作的一首诗词。这首诗词讲述了离别时的心情和对家乡的思念之情。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

拟苏少卿寄内

话别河梁上,踟蹰古道边。
男儿重意气,握节向幽燕。

一来单于庭,五闰犹未还。
黄云愁瀚海,朔雪暗燕然。

寒柳春犹白,河水暖尚坚。
有怀幽闺妇,二八政婵娟。

寄言当永决,欲语讵能宣。
忍苦聊相待,恐乖全盛年。

二事热中肠,吞声徒向天。
纷纷节髦落,泪尽秋风前。

中文译文:

在河梁边上说别,徘徊于古道旁。
男子重视气节,紧握着节节向着幽燕去。

一次来到单于的庭院,五个闰月仍未回来。
黄云笼罩着愁煞瀚海,朔雪掩盖了燕然。

寒柳虽然已经是春天的白色,河水却仍然坚冰未化。
我怀念着在幽闺的妇人,她正值花样年华的二八年纪。

寄语告诉你我将永远决定,但我欲言却无法宣扬。
忍受着苦楚,只能相互等待,担心辜负了正值全盛年华的时光。

两个事情让我热火中肠,却只能将悲声吞入天空。
纷纷节髦逐渐凋零,泪水也将在秋风之前流尽。

诗意和赏析:

这首诗词通过描写离别时的心情和对故乡的思念,表达了作者深深的忧愁和无奈之情。诗中男子以意气和节操为重,决定离开家乡,前往幽燕。然而,他在异乡漂泊的日子却越来越长,而回乡的路途又被黄云和朔雪所遮蔽,凸显了他对家乡的思念之情。

诗中还表达了对幽闺妇人的思念,她是作者心中的闺中佳人。作者寄语告诉她,他将永远决定,但却不能宣扬自己的心声,只能忍受着苦痛,担心辜负了年华正盛的时光。

最后,作者表达了对两个事情的焦虑和无奈,但又只能将悲伤的声音吞入天空。节髦的凋零和泪水的流尽,象征着岁月的流逝和不可挽回的遗憾。

整首诗词以离别和思念为主题,通过独特的意象和凄凉的笔触,描绘了作者内心深处的情感。它既是对离别的悲凉和无奈的反思,也是对故乡的眷恋和对挚爱的思念的抒发。作者运用了自然景物的描写,如黄云、朔雪、寒柳和暖冰等,将自己内心的情感与外在的环境相结合,增强了诗词的意境和情感表达。

整首诗词以婉约清丽的语言展现了作者对别离的痛苦和对故乡的思念之情,深深触动着读者的心灵。它通过诗人细腻的表达和精妙的意象,将个体的情感与普遍的人生经历相结合,使读者能够共鸣和感受到离别与思念的痛楚。这首诗词在宋代文学中具有一定的代表性,展示了当时文人士大夫的情感体验和创作风格,值得我们细细品味。

作者介绍

张嵲(一○九六~一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。高宗绍兴五年(一一三五)召试,除秘书省正字。七年,迁校书郎、着作郎(《南宋馆阁录》卷七)。八年,出爲福建路转运判官(同上书)。十年,兼实录院检讨、守起居舍人、兼侍讲、试中书舍人(《建炎以来繫年要录》卷一三五、一三七)。升实录院同修撰,十一年,罢。起知衢州。十八年,提举江州太平兴国宫,献《绍兴中兴復古诗》以希进用,寻卒(同上书卷一三九、一五八),年五十三。有《紫微集》(《宋史·艺文志》,《直斋书录解题》卷一八作《张巨山集》)三十卷,久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十六卷。《宋史》卷四四五有传。 张嵲诗,以影印清文渊阁《四库全书·紫微集》爲底本,参校《湖北先正遗书》影印清文津阁《四库全书》本(简称文津本)以及残本《永乐大典》引诗。新辑集外诗句,编附卷末。

诗词推荐

秋晚闲愁抵酒浓,试寻高处倚枯筇。云归时带雨数点,木落又添山一峰。鸣雁沙边惊客橹,行僧烟际认楼钟。个中诗思来无尽,十手传抄畏不供。

心不是佛,智不是道。举得十分,未敢相保。推条拄杖闲行,切忌回头转脑。

拄杖凌高绝。望千山隐隐,波澜动摇天末。下有白云平远壑,涌起潮头喷雪。浸绝岛、孤峰出没。赤县神州何处是,但风烟、杳杳迷空阔。呼不见,古人物。碧松枝下青瑶石。举头看、长空湛湛,淡琉璃色。上界星辰多官府,夸父忙鞭日月。任兔走、乌飞超忽。宇宙茫茫如许大,百年间、何

戏语陇头子,与若本等夷。朱紫强包裹,本非我所宜。失脚落番山,杳杳随风吹。将买二顷田,树以枳棘篱。还我本来面,度今正其时。此策我自决,欲问其从谁。譬彼沈疴人,忽然饮上池。穷命可抵虎,宁畏山林魑。

酷热如小人,到处苦相侵。清风如君子,时来宽我心。酷热驱不去,清风留不住。此情无以诉,吟傍阴阴树。

君家秋实洞庭种,小子持来独未黄。莫作苏州书后梦,只今正欠满林霜。

太息复太息,悲风动河梁。浮云翳中天,白日不回光。谢子庐江来,修髯宛清扬。伏阙三上书,雅道陈虞唐。九重天听高,臣愚不自量。臣有肺腑言,譬彼俗医方。和缓倘见收,足使疲癃康。退谒相国门,持书立堂皇。卑之无高论,笑尔书生狂。归来逆旅中,哀歌不成章。顾余伸前议,意气

自恨无媒出嫁迟,老来方始遇佳期。满头白发为新妇,笑杀豪家年少儿。

无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心?一从陶令评章后,千古高风说到今。

侧生海畔远难将,风日尤能变色浆。借问驿驰丞相府,何如辇致道山堂。

今日相逢落叶前,洞庭秋水远连天。共说金华旧游处,回看北斗欲潸然。

承华寮寀集鸳鸾,不减应徐讌魏园。中有钓璜清渭叟,向来授钺少陵坛。锦心绣口搴花草,雪碗冰瓯泻肺肝。身到梅山得梅魄,老夫更借一枝看。

旧游会见筑城时,城下家家种柳枝。试看柳枯心半蠹,争教人老鬓无丝。

四顾青山数亩馀,岂无闲地可耕锄。有人肯辨入山苦,满谷桑麻绕舍蔬。

红粉青娥映楚云,桃花马上石榴裙。罗敷独向东方去,谩学他家作使君。

黛眉愁裹敛双蛾,别久无书事奈何。欲待怨他还又忆,怨时较少忆时多。

醉持铁尺叫风雷,玉帝纶言召两回。到得人间无鬼蜮,依然长啸入西台。

忆昔十五心尚孩,莫怪频频劝酒杯。孤城此日肠堪断,如何不饮令人哀。一去紫台连朔漠,月出云通雪山白。九度附书归洛阳,故国三年一消息。

澒洞鸿濛,天兴无极。寻纳江汉,节宣南北。顺助其功,善下惟德。我祀孔时,以介景福。

再拜新篇极主臣,咏真何必更寻真。论心十八年前事,诗律交情更可人。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。