辇前月照罗衫泪，马上风吹蜡烛灰。

出自唐王建的《华清宫感旧》

拼音和注音

niǎn qián yuè zhào luó shān lèi ， mǎ shàng fēng chuī là zhú huī 。

翻译及意思

词语释义

马上：立即。

蜡烛：用蜡或油脂制成的烛，多用于照明、喜庆或祭祀典礼。

上风：上风shàngfēng∶风吹来的那一方在上风方向喷洒农药。∶比喻优势或有利地位占了上风。

王建

王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。

---

原诗

尘到朝元边使急，千官夜发六龙回。辇前月照罗衫泪，
马上风吹蜡烛灰。公主妆楼金锁涩，贵妃汤殿玉莲开。
有时云外闻天乐，知是先皇沐浴来。