几本萧疏出草间，清霜染得泪痕斑。

出自明末清初屈大均的《菊(其五)》

拼音和注音

jǐ běn xiāo shū chū cǎo jiān ， qīng shuāng rǎn dé lèi hén bān 。

翻译及意思

词语释义

萧疏：1.萧条荒凉：满目疮痍，万户～。2.稀疏；稀稀落落：黄叶～。白发～。

泪痕：（名）眼泪流过后所留下的痕迹。

草间：亦作'草闲'。草丛间。比喻乡野;民间。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

几本萧疏出草间，清霜染得泪痕斑。

犹嫌太白同衰鬓，且喜微红上老颜。

尺寸培根终岁苦，东西乞种一身閒。

乾来作枕图明目，细作真书写小山。