耆旧凋零尚秀岩，可堪华表揭新衔。

出自宋刘克庄的《挽李秀岩二首(其一)》

拼音和注音

qí jiù diāo líng shàng xiù yán ， kě kān huá biǎo jiē xīn xián 。

翻译及意思

词语释义

凋零：（动）草木凋谢零落。

华表：（名）①相传古代用以表示王者纳谏或指路的木柱。②宫殿、陵墓等大建筑物前面作装饰用的巨大石柱，柱身多雕刻龙凤等图案，上部横插着雕花的石板。

刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

原诗

耆旧凋零尚秀岩，可堪华表揭新衔。

甘泉颂就抛荷橐，宝苑方收入枕函。

宿昔山人来少室，暮年太史滞周南。

嗟余去速公归晚，不得埋腰立雪参。