六月荆南蒸暑气。

出自清陈维崧的《蝶恋花.六月词再用前韵八首(其三)》

拼音和注音

liù yuè jīng nán zhēng shǔ qì 。

翻译及意思

词语释义

暑气：暑气shǔqì盛夏的热气我们又热又渴,何不买些吃?也解暑气。——《水浒传》

荆南：荆州一带。亦泛指南方。五代时十国之一。公元年高季兴任后梁荆南节度使，年受后唐封为南平王，世称荆南或南平。年为北宋所灭。

六月：意思是一年中的第六个月；多用以指卫国定乱的正义之师。

蒸暑：形容盛暑天气闷热。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

六月荆南蒸暑气。过了梅天，市上无兼味。

白小黄鱼稀少至，老饕镇日涎垂地。

红糯新炊淘苋滓。蚬酱葵羹，也自饶风致。

鼓腹陶然吾足矣，瓜棚之下閒游戏。