溪山冷淡泥三尺，故旧飘零酒一杯。

出自宋吕本中的《雪后》

拼音和注音

xī shān lěng dàn ní sān chǐ ， gù jiù piāo líng jiǔ yī bēi 。

翻译及意思

词语释义

故旧：1。旧交；旧友。2.陈旧，过去。

一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。

三尺：1.剑。2.法律。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

冷淡：（形）不热闹；不兴盛：生意～。②（形）对人或事没有热情，毫不关心：态度～。［近］冷漠。［反］热情。③（动）使别人受到不热情的待遇：要好好招呼，别～客人。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

---

原诗

谩遣儿童扫雪开，却穿篱落看春回。

溪山冷淡泥三尺，故旧飘零酒一杯。

近买芒鞋供踏雨，更收藜杖与寻梅。

玉川老去生涯在，时有邻僧送米来。