瓷瓶浅染茱萸紫，心知亲宾寄乡味。

出自宋杨万里的《谢亲戚寄黄雀》

拼音和注音

cí píng qiǎn rǎn zhū yú zǐ ， xīn zhī qīn bīn jì xiāng wèi 。

翻译及意思

词语释义

乡味：指家乡特有的食品。

茱萸：吴茱萸、食茱萸、山茱萸三种植物的通称。

心知：心智。知，同'智'。

瓷瓶：瓷瓶cípíng∶瓷质的瓶子∶见“绝缘子”。

杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

---

原诗

万金家书寄中庭，牍背仍题双掩并。

不知千里寄底物，白泥红印三十瓶。

瓷瓶浅染茱萸紫，心知亲宾寄乡味。

印泥未开出馋水，印泥一开香扑鼻。

江西山间黄羽衣，纯绵被体白如脂。

偶然一念随世网，身插两翼那能飞。

误蒙诸公相俎豆，月里花边一杯酒。

先生与渠元不疏，两年眼底不见渠。

端能访我荆溪曲，愿借前筹酌酃渌。