粉墙隔断尘千尺，不使闲愁到我家。

出自清那逊兰保的《夏日即事》

拼音和注音

fěn qiáng gé duàn chén qiān chǐ ， bù shǐ xián chóu dào wǒ jiā 。

翻译及意思

词语释义

千尺：极言其深、高、长。

闲愁：亦作“闲愁”。无端无谓的忧愁。

我家：自称词。

粉墙：用白灰粉刷过的墙。

不使：不顺从。

隔断：阻绝；使隔开。

那逊兰保

不详

---

原诗

清簟疏帘静不哗，阴阴夏木罩窗纱。

酬书无价将钗抵，买竹留钱趁雨赊。

洗砚恍疑云在水，拈针权当笔生花。

粉墙隔断尘千尺，不使闲愁到我家。