颠倒鸳鸯怕绽痕。

出自清末近现代初吴湖帆的《南乡子八首(其五)》

拼音和注音

diān dǎo yuān yāng pà zhàn hén 。

翻译及意思

词语释义

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

颠倒：（动）①上下、前后跟原有的或应有的位置相反：这一面应该朝上，别放～了。②使颠倒：～黑白。［反］澄清。③错乱：神魂～。［反］正常。

吴湖帆

不详

原诗

绮语种重因。两绪相逢意倍亲。

低道昨宵裁尺锦，回文。颠倒鸳鸯怕绽痕。

宛转俚歌新。索系湘腰一幅裙。

细把丁香心密结，休分。清梦缠绵熨贴身。