杳杳即长路，依依谢故交。

出自明史鉴的《送鲁举人廷瞻廷对》

拼音和注音

yǎo yǎo jí zhǎng lù ， yī yī xiè gù jiāo 。

翻译及意思

词语释义

依依：1.形容树枝柔弱,随风摇摆：杨柳～。2.留恋，不忍分离,恋恋不舍的样子：～不舍。3.依稀;隐约

长路：远路。

故交：（名）老朋友：他是我的～。

史鉴

别署西村逸史。生于明宣宗宣德九年，卒于明孝宗弘治九年，年六十三岁。书无不读，尤熟于史。一生淡于名利和官宦，友人引荐他入朝，他多次婉言推辞，一直隐居不仕，隐留心经世之务。每有客人到访，则陈列三代秦汉器物及唐宋以来古籍、书画名品，互相鉴赏和题签。其收藏处所名有“日鉴堂”。正德间，吴中高士首推沈周，次之，所作《晴雨霁三游西湖》，为游记文学经典，有《西村集》八卷，见《四库总目》

原诗

秋风动地起，原野忽萧条。

之子远行游，心旌自摇摇。

中夜视明星，鸣鸡正嘐嘐。

晨兴戒徙御，四牡一何骄。

倾城此送别，张席俯西郊。

杳杳即长路，依依谢故交。

故交从此别，执手未能发。

向夕起重云，白日光明灭。

维兹大廷对，尽言斯效节。

效节自吾分，过此非所缺。

不闻刘去华，没世名愈烈。

努力景前修，徽音慰薄劣。