出自明于慎行的《艳歌行四首(其三)》
拼音和注音
bǎo zhàng liú sū sì jiǎo dī , dēng huā níng cuì lěng qī qī 。
翻译及意思
词语释义
流苏:(名)装在车马、楼台、帐幕等上面的穗状饰物。
灯花:灯花dēnghuā[snuffofacandlewick]灯心燃烧时结成的花状物
凄凄:1.乌云密布,即将下雨的样子。2.凄凉寒冷的样子。3.悲伤哀痛的样子。4.水流的样子。
四角:指方形物的四个角。指建筑物顶四方的四个飞檐。东汉时匈奴左贤王﹑左谷蠡王﹑右贤王﹑右谷蠡王的合称。
冷凄凄:亦作'冷凄凄'。形容寒凉。
于慎行
更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官,以论张居正“夺情”,触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没,慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制,诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子,去官家居十余年。万历三十五年,廷推阁臣,以太子少保兼东阁大学士,入参机务,以病不能任职。旋卒,谥文定。学问贯穿百家,通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》
原诗
宝帐流苏四角低,灯花凝翠冷凄凄。
愁心未歇欢情少,恼杀城乌夜半啼。
