相看衣带湿，独立野踌躇。

出自明秦镐的《得顾朗生还金陵信》

拼音和注音

xiāng kàn yī dài shī ， dú lì yě chóu chú 。

翻译及意思

词语释义

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

踌躇：1.犹豫不决。2.自得的样子。

独立：（动）①单独地站立：～山头远眺。②一个国家或一个政权不受别的国家或别的政权的统治而自主地存在：～国|宣布～。［反］依赖|依附。③单独成立：～旅|古典文献组已～出去了。④不依靠他人：～思考|～完成。

衣带：束衣的带子。衣与带。亦代称衣着，装束。见'衣带水'。

秦镐

不详

---

原诗

忆别如今日，风霜岁五除。

乱云长短梦，断雁有无书。

江暖渔扬子，原荒猎孟诸。

相看衣带湿，独立野踌躇。