咏寒宵

寒宵何耿耿,良宴有余姿。
宝靺徘徊处,熏炉怅望时。
曲琼垂翡翠,斜月到罘罳。
委坠金釭烬,阑珊玉局棋。
话穷犹注睇,歌罢尚持颐。
晻暖遥相属,氛氲积所思。
秦蛾卷衣晚,胡雁度云迟。
上郡归来梦,那知锦字诗。

作品评述

《咏寒宵》是一首唐代诗词,作者是温庭筠。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

寒宵何耿耿,
In the cold night, how desolate it is,
良宴有余姿。
The splendid banquet has its lingering charm.
宝靺徘徊处,
The precious tapestry lingers around,
熏炉怅望时。
While gazing at the incense burner with melancholy.

曲琼垂翡翠,
The curved jade drops like emerald,
斜月到罘罳。
The slanting moon reaches the window frame.
委坠金釭烬,
The golden candlestick's flame slowly descends,
阑珊玉局棋。
And in the dim light, a game of jade chess is played.

话穷犹注睇,
When words fail, one observes in silence,
歌罢尚持颐。
After the songs end, one lingers in contemplation.
晻暖遥相属,
In the warmth, minds connect from afar,
氛氲积所思。
Thoughts gather in the hazy atmosphere.

秦蛾卷衣晚,
The Qin silk moth curls up its wings in the late evening,
胡雁度云迟。
While the migrating geese fly slowly through the clouds.
上郡归来梦,
Dreams of returning to the northern frontier,
那知锦字诗。
Who could have imagined a poem of embroidered words?

这首诗词《咏寒宵》通过描绘一个寒冷的夜晚场景,表达了作者内心深处的情感和思考。诗中运用了丰富的意象和意境,展现了温庭筠对寒夜的感受和对生活的思考。

整首诗以寒冷的夜晚为背景,通过描述宴会余韵、熏炉的影响、月光斜照的画面,传达出一种孤寂和忧思。诗中出现的宝靺、琼瑶、罘罳等物象,以及委坠金釭烬、阑珊玉局棋等描写手法,使整个夜晚充满了神秘和诗意。

诗的后半部分通过秦蛾、胡雁的形象,表达了归乡的憧憬和追求自由的渴望。最后两句"上郡归来梦,那知锦字诗"则突出了诗人温庭筠作为文人的身份和追求,以及他对诗歌的热爱。

整首诗以细腻、含蓄的笔触,描绘了一个寒冷夜晚的情景,表达了作者对生活和人生的思考,展现了唐代诗人独特的艺术风格和情感表达能力。

作者介绍

温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。 温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。 温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。

诗词推荐

杜陵叟,杜陵居,岁种薄田一顷余。三月无雨旱风起,麦苗不秀多黄死。九月降霜秋早寒,禾穗未熟皆青乾。长吏明知不申破,急敛暴征求考课。典桑卖地纳官租,明年衣食将何如?剥我身上帛,夺我口中粟。虐人害物即豺狼,何必钩爪锯牙食人肉?不知何人奏皇帝,帝心恻隐知人弊。白麻

何处春深好,春深泮水家。不妨频折角。宁复误随车。已见倾三峡,行看判五花。日边催觐速,芝检紫泥斜。

日出东郊郢路分,斑骓嘶断怅离群。汉庭习蕝仙曹远,楚驿攀梅使绶薰。蚁酎百壶凝桂溢,鹄歌三阙转珠闻。登临如赋兰台事,十二峰前尽有云。

胡部新声锦筵坐,中庭汉振高音播。太宗庙乐传子孙,取类群凶阵初破。戢戢攒枪霜雪耀,腾腾击鼓云雷磨。初疑遇敌身启行,终象由文士宪左。昔日高宗常立听,曲终然后临玉座。如今节将一掉头,电卷风收尽摧挫。宋晋郑女歌声发,满堂会客齐喧呵。珊珊珮玉动腰身,一一贯珠随咳唾。

清淮直上水连天,坐看高帆後复前。自是乘风有迟速,不由人力爱争先。

鱼轩鼎来,象服是宜。班于内庭,率礼惟祗。化以妇道,时惟母德。是庆是类,于能乐兮。

小点猩毫出碧鲜,技随文思各增川。只应月地饶般礴,心醉寒梢曳晓烟。

到底不能成一曲。

坩鮓有几许,直欲致一甘。岂知圣善意,见此转不堪。此母天下母,清风使人惭。

登郢属岁阴,及宛懵所适。复闻东汉主,遗此南都迹。佳气蔼厥初,霸图纷在昔。兹邦称贵近,与世尝薰赫。遭遇感风云,变衰空草泽。不识邓公树,犹传阴后石。驱马历闉闍,荆榛翳阡陌。事去物无象,感来心不怿。怀古对穷秋,兴言伤远客。眇默遵岐路,辛勤弊行役。云雁号相呼,林麇

分得秋容半,添来爽气深。静中无罣碍,此处好登临。老景当风卧,平生爱月心。几回乌鹊动,晓色上平林。

乃翁自是里名儒,箴史遗言幼染濡。设馔礼如初作妇,貤封谊不忍先姑。色丝尤妙于前制,彤管从删以后无。一事可纾存没恨,即今丹穴有双雏。

骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹震,匣里金刀血未干。

章台杨柳月依依。飞絮送春归。院宇日长人静,园林绿暗红稀。庭前花谢了,行云散后,物是人非。唯有一襟清泪,凭阑洒遍残枝。

行相思。坐相思。两处相思各自知。相思更为谁。朝相思。暮相思。一日相思十二时。相思无尽期。

大事在祀,齐洁为先。既兴而升,奉以周旋。下观而化,无敢不蠲。惟神降格,监厥精虔。

李白坟三尺,嵯峨万古名。因君还故里,为我吊先生。晴日移虹影,空山出鹤声。老郎闲未得,无计此中行。

清标同插古军持,清似西山冻馁时。嚼蕊弄香无说处,屈平和靖已何之。

老便收气自暖腹,厌见先浆动人目。乘间索思似秋虫,终日牵丝不成幅。广文嗜好背时利,妙律开云发孤竹。已惊垂蚓鲸归,更愧并貂持持狗续。可嗟按剑夜投珠,何异剖岩朝泣玉。昨宵月暗风凄凄,灯阴神物来听读。

孝享云毕,惟彻有章。云感玄羽,风凄素商。瞻望神座,祗恋匪遑。礼终乐阕,肃雍锵锵。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。