柳阴深碧黄鹂语，川水平堤鸥鸟舞。

出自宋刘攽的《送裴如晦知润州》

拼音和注音

liǔ yīn shēn bì huáng lí yǔ ， chuān shuǐ píng dī ōu niǎo wǔ 。

翻译及意思

词语释义

黄鹂：一般指黄鹂属

水平：①（在生产、文化、能力等方面）到达的高度。②平行于水平面的。

柳阴：亦作'柳荫'。柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。指枝叶茂密的柳林。

刘攽

刘攽bān（1023～1089）北宋史学家，刘敞之弟。字贡夫，一作贡父、赣父，号公非。临江新喻（今江西新余）人，一说江西樟树人。庆历进士，历任曹州、兖州、亳州、蔡州知州，官至中书舍人。一生潜心史学，治学严谨。助司马光纂修《资治通鉴》，充任副主编，负责汉史部分，著有《东汉刊误》等。

原诗

柳阴深碧黄鹂语，川水平堤鸥鸟舞。

送君临流眼暂明，爱此虚凉少尘土。

何况连樯一月行，吴山楚水相逢迎。

稻花吹雨香不绝，芦叶摇风声正清。

北固楼台似图画，广陵欲渡闻潮生。

缥壶盈前京口酒，红旆相随北府兵。

少年投栗常为乐，晚岁甘棠空涕零。

望君鸿飞不可攀，白头方出玉门关。

独向天涯共明月，犹应梦里借千山。