要令陶冶誇盘谷，何必丹青貌辋川。

出自宋李弥逊的《曹溪道中呈何公显》

拼音和注音

yào lìng táo yě kuā pán gǔ ， hé bì dān qīng mào wǎng chuān 。

翻译及意思

词语释义

丹青：（书）（名）①丹为红色的朱砂，青为青色的石青，古人常以此为颜料作画，故代指绘画。②指史册；史籍。

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

陶冶：（动）制作陶器和冶炼金属。比喻给人的品格以有益的影响。

李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

原诗

笋舆访古出秋原，山网重重护石田。

水接桃花源上路，人行巫女峡中天。

要令陶冶誇盘谷，何必丹青貌辋川。

寄语能诗何水部，笔端应许见云烟。