初冬夜宴

丝管纷纷烛满堂,枭卢掷罢夜飞觞。
帷犀风定歌云暖,香兽烟浓漏箭长。
泛菊已成前日梦,探梅又续去年狂。
醉归自笑摧颓甚,冷逼貂裘怯晓霜。

作品评述

《初冬夜宴》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

丝管纷纷烛满堂,
枭卢掷罢夜飞觞。
帷犀风定歌云暖,
香兽烟浓漏箭长。

泛菊已成前日梦,
探梅又续去年狂。
醉归自笑摧颓甚,
冷逼貂裘怯晓霜。

中文译文:
丝管声声,烛光照满堂,
宴会上人们高兴地举杯畅饮。
帷帘垂下,微风定住,歌声如云,暖意融融。
香烟缭绕,气氛浓郁,时间仿佛变得很长。

泛菊花的时光已经成为过去的梦,
又开始寻找梅花,延续去年的狂热。
醉酒归来,自嘲自笑,感叹自己的颓废,
冷风逼近,貂裘畏惧着早晨的霜寒。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个初冬夜晚的宴会场景,通过细腻的描写和意象的运用,表达了作者对时光流转和人生变迁的感慨。

诗的开头,丝管声声、烛光照满堂,给人一种热闹喜庆的氛围。枭卢掷罢夜飞觞,描绘了宴会上人们欢快畅饮的场景。

接着,诗人通过帷帘垂下、微风定住、歌声如云、暖意融融等描写,表达了宴会的温馨和欢乐。

然而,诗的后半部分转折明显。泛菊已成前日梦,探梅又续去年狂,表达了诗人对时光流逝的感慨。泛指泛舟,菊花象征秋天,探梅则象征寒冬。诗人在宴会的欢乐中,感叹时间的飞逝,寄托了对过去美好时光的怀念,同时又对未来的期许。

最后两句,醉归自笑摧颓甚,冷逼貂裘怯晓霜,表达了诗人对自己颓废状态的自嘲和对寒冷冬日的畏惧。这里的貂裘指的是贵族所穿的貂皮衣裳,晓霜则象征着寒冷的冬天。

整首诗通过对宴会场景的描绘,以及对时间流逝和人生变迁的思考,表达了作者对时光的感慨和对未来的期待,展现了陆游独特的情感和对人生的思考。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

云烟漠。往来浮动蓬莱阁。蓬莱阁。虎龙蟠绕,飞升灵廓。自然结就金丹药。亘初真性难生恶。难生恶。功成行满,得归碧落。

忆昨王师北渡江,山东豪杰已争降。衔枚夜雪俄平蔡,斫树明书果死庞。志士裹尸须马革,旧官祭灶熟羊腔。老奸牖下终何幸,远愧睢阳庙食双。

君家不种通神钱,只种春色留庭前。庭前春色谁最妍,二女解佩来江边。沉沉华屋清夜起,火树银花月如水。自然颜色变韶稚,况乃新妆露初洗。春初艳粉秋初莲,绛绡广袂罗群仙。华清池畔娇无力,赤凤楼中困未眠。后来更许谁相拟,海棠欲睡薰农李。亦知等级且追陪,格外风流不相似。

冲尚犹来出范围,肯将经世作风徽。三台位缺严陵卧,百战功高范蠡归。自欲一鸣惊鹤寝,不应孤愤学牛衣。西州未有看棋暇,涧户何由得掩扉。

古瓦笼山葛,荒碑仆石楠。江晴初涨雨,城午未销岚。瓮富鲭羞鹿,杯浑酒饷蚺。邦人尽麻枲,终岁不知蚕。

驱车入洛川,下马弄飞泉。乍有云山乐,殊无朝市喧。非唯快心志,自可忘形言。借问尘中有,谁为得手先。

八节滩头驻马蹄,淙淙流水日沉西。岁时久已成陈迹,风景全然似此溪。兰棹倚洲人竞过,篮舆索笔我闲题。桃源仙境今何在,懊恼娇莺向暮啼。

知音伸久屈,觐省去光辉。津渡逢清夜,途程尽翠微。云当绵竹叠,鸟离锦江飞。肯寄书来否,原居出亦稀。

家在浙阳河,扁舟载月多。天空山接野,木落水生波。云物催归兴,乾坤发浩歌。少年才力俊,亦足慰蹉跎。

昼夜风不止,寒树嚎未休。人言雨杀风,雨急风未柔。独扶慈母丧,泪与河水流。河水有冬竭,泪泉长在眸。予生五十二,再解官居忧。昨者母疾亟,骨肉相聚愁。橐中无一钱,缓急何可求。母当临终时,嘱我贫莫羞。随宜具棺敛,厚贷压人头。死事定无益,生偿且无由。泣涕听母言,心肠

破墨方纨趣向深,烟峦幽景锁冬阴。溪头雪细春生牖,岩脚风清昼满襟。千里断云藏片石,一江流水映疎林。长沙妙迹谁传宝,龙阁精神学士心。

乌桕红红生稚叶,紫兰茁茁吐新苗。龙须绿折风前笋,凤尾青添雨后蕉。

客倦南来路,河分向北流。明朝望乡泪,流不到江头。

世间何事不空无,万古年年九日徂。最忆吾家先叔父,塘头一树紫茱萸。

江干蹭蹬,镇寻常、怀想京城春色。静倚山亭凝望处,惟见鸟飞云幕。拂面埃尘,跳□□□,老却风流格。年来却有,短蓑轻棹胸臆。闻与俊逸嬉游,笙歌丛里,眷恋中华国。况是韶阳将近也,应办青骢金勒。丰乐阑干,西湖烟水,遍赏苏堤侧。举觞须酹,天隅犀渚孤客。

美人竹下舞,醉看隔帘栊。仿佛瑶台子,游戏绿云中。玉钩正荡月,罗袖忽惊风。莫跨青鸾去,尊前乐未终。

渡口斜阳欲满旗,锦衣容易逐云衣。圣朝无事宗臣老,白发沧浪一舸归。

秋鞑人散雨千丝,谁把秦笙隔院吹。但觉小桥烟外柳,春风无力逞腰支。

一枕清风梦绿萝,人间随处是南柯。也知睡足当归去,不奈溪山留客何!

水平湖兮溶溶,雁鸣秋兮雝雝,气相求兮声相应,渺万里兮葭葺丛。晴云淡兮天宇清,行不乱兮字纵横。伊美人兮心和平,韵埙篪兮锦乡文。湖光澹兮酒温卮,鉴湖影兮烛须眉纵百坡兮何聚散,如此水兮湼不缁。彼弋人兮奚慕,何南北兮定处。嫋嫋兮秋风,潇潇兮夜雨。飞鸣兮向阳,何心兮

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。