千里神交非异事，莫将青县比梁州。

出自明储罐的《青县会别应韶》

拼音和注音

qiān lǐ shén jiāo fēi yì shì ， mò jiāng qīng xiàn bǐ liáng zhōu 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

梁州：古九州之一。唐教坊曲名。后改编为小令。

异事：异事，汉语词汇，拼音yì shì，意思是别的事；指职司不同；不平常的事；奇怪的事；不同的事；出自《韩非子·说难》。

神交：1.指心意投合、相知很深的朋友。2.彼此没有见过面，但精神相通，互相倾慕：二人～已久，今日才得相见。

千里神交：相隔千里，精神契合。谓友情深厚。

储罐

不详

---

原诗

西来离思满征裘，拟共髯郎泛此舟。

诗里刻期须七日，饭时移棹忽中流。

水风笑语徘徊别，尘海襟期汗漫游。

千里神交非异事，莫将青县比梁州。